Never seen The rain, il nuovo singolo di Tones and I: testo, traduzione, video

26-Mar-2020  
  • tones and i

Never seen the rain è il nuovo singolo di Tones and I, un brano dal groove di ispirazione hip hop a cui si unisce l’inconfondibile voce dell’artista australiana. Il brano sta scalando le classifiche italiane e si appresta a bissare il successo della hit planetaria Dance Monkey, che ha consacrato Tones and I tra le stelle della musica mondiale. Never seen the rain è una canzone contenuta nell'EP The kids are coming.

INDICE
Tones and I
Never seen the rain: testo
Never seen the rain: traduzione
Never seen the rain: video ufficiale

Originaria della penisola australiana di Mornington, Toni Watson (vero nome di Tones And I) ha appena 19 anni. Da sempre appassionata di musica, ha iniziato a suonare nei locali del suo paese fino a quando ha deciso di abbandonare tutto e viaggiare fino a Byron Bay dove, grazie al successo che riscuoteva ogni volta che si esibiva in strada, ha definitivamente scelto di fare della sua passione per la musica il suo lavoro.

Ha fatto storia con lo straordinario successo Dance Monkey. Non solo è il singolo più cercato su Shazam da sempre, ma ha anche superato i 2 miliardi di streaming, raggiungendo certificazioni multiplatino o diamante in ben 15 Paesi del mondo, tra cui il Triplo Disco di Platino qui in Italia.

Inoltre il brano ha raggiunto il quarto posto della classifica Hot 100 di Billboard facendo di Tones and I la prima donna in otto anni a raggiungere questa posizione. In più, detiene il record di permanenza al n.1 in numerosi stati.

All your life now
You couldn't be mad about it
You've been sailing, sailing‚ ooh
You couldn't be sad about it
And it's been all this time
And you haven't lived without it
You are shining‚ shining‚ it seems though
That your life, you've found it.

No, but you never
No‚ you never seen the rain
No, but you never, no‚ you never seen the rain
And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen
Never smelt
Never felt
The rain, rain
Never felt the rain, rain, rain.

It's a cold dark night and
No one's tryin' to find ya
You're just coasting, coasting by
'Cause nothing seems to mind ya.

No, but you never
No, you never seen the rain
No, but you never, no, you never seen the rain
And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen
Never smelt
Never felt
The rain, rain
Never felt the rain, rain, rain.

And it gets you down
But that's okay
You've been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
'Cause you've never known
Never seen
Never smelt
Never felt
The rain, rain
Never felt the rain, rain, rain.

Tutta la tua vita adesso
Non potresti andarne pazzo
Sei stato a navigare, navigare, ooh
Non potresti esserne triste
Ed è stato tutto questo tempo
E non hai vissuto senza di lei
Stai splendendo, splendendo, però sembra
Che la tua vita, l'hai trovata.

No, ma tu mai
No, non hai mai visto la pioggia
No, ma non hai mai, no, non hai mai visto la pioggia
E ti fa cadere
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ??dolore
E quando cadi
Appoggiati a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto
Mai odorato
Mai sentito
La pioggia, la pioggia
Non ho mai sentito la pioggia, la pioggia, la pioggia.

È una fredda notte buia e
Nessuno sta provando a trovarti
Stai solo procedendo, procedendo
Perché nulla sembra importarti.

No, ma tu mai
No, non hai mai visto la pioggia
No, ma non hai mai, no, non hai mai visto la pioggia
E ti fa cadere
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ??dolore
E quando cadi
Appoggiati a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto
Mai odorato
Mai sentito
La pioggia, la pioggia
Non ho mai sentito la pioggia, la pioggia, la pioggia.

E ti fa cadere
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ??dolore
E quando cadi
Appoggiati a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto
Mai odorato
Mai sentito
La pioggia, la pioggia
Non ho mai sentito la pioggia, la pioggia, la pioggia.

Autore: Giuseppina Dente

Per offrirti un'esperienza di navigazione ottimizzata e in linea con le tue preferenze, questo sito utilizza cookies, anche di terze parti. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Cookie Policy